PortailAccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 01MUT

Aller en bas 
AuteurMessage
Tony
Admin
avatar

Messages : 1059
Date d'inscription : 26/09/2008
Age : 30
Localisation : Montpellier

MessageSujet: 01MUT   Mer 26 Sep - 0:07

* Couleur texte originale
* Couleur texte traduit



Akir : You and I have a lot in common, our parents died on the same day.
Akir : Toi et moi avons beaucoup en commun, nos parents sont morts le même jour

Akir : Oh, Nozomi...
Akir : Oh, Nozomi...

Akir : Nothing...
Akir : rien...

Akir : It's not like that. It's just...
Akir : C'est pas que je n'aime pas ça. C'est juste que...

HRSK : Ok
HRSK : Ok

HRSK : Ryo.
HRSK : Ryo

HRSK : What were you talking about?
HRSK : De quoi tu parles ?

HRSK : You always say {Nothing.} You never tell me anything anymore.
HRSK : Tu dis toujours {Rien}. Tu ne me dis jamais rien de plus

HRSK : I understand.
HRSK : Je comprend

HRSK : But you need to talk to me, OK?
HRSK :

HRSK : Take care of yourself. See ya'.
HRSK : Prend soin de toi. A plus tard
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tony.kiffmylife.com
 
01MUT
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tutoriels, projets et folies d'un Montpellierain :: Jeux :: Shenmue :: Traductions des conversations-
Sauter vers: