PortailAccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 A0136A [FAIT]

Aller en bas 
AuteurMessage
Tony
Admin
avatar

Messages : 1059
Date d'inscription : 26/09/2008
Age : 30
Localisation : Montpellier

MessageSujet: A0136A [FAIT]   Jeu 27 Sep - 23:32

[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]


* Couleur texte originale
* Couleur texte traduit



Akir : I'm looking for a guy named Charlie...
Akir : Je cherche un type nommé Charlie...

Tony : Gimme something tough. So no one'll mess with me.
Tony : Donne moi quelque chose de dur. Ainsi personne ne m'agacera plus.

Tony : Shut up ! He kicked your butt too!
Tony : La ferme ! Il t'a botté le cul aussi !

Tony : That schoolboy.
Tony : Cet écolier.

Tony : Oh, no!
Tony : Oh, no !

Smth : Yeah, like that schoolboy!
Smth : Ouais, comme cet écolier !

Smth : It's him!?
Smth : C'est lui !?

Smth : I'm outta here!
Smth : Je me tire d'ici !

Hors : Have you come for a tattoo?
Hors : Etes vous venus pour un tatouage ?

Hors : He's over there...
Hors : Il est là derrière...

Hors : He's sleepin'. Wouldn't wake him, lest ya' wanna get hurt.
Hors : Il dort. Ne le réveille pas, de peur de te faire frapper.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tony.kiffmylife.com
 
A0136A [FAIT]
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Pourquoi la viande fait elle de l'eau ??
» Freinage qui fait clac clac clac
» Michel du mois : Michel fait mouche
» [Arnaud, Claude] Qu'as-tu fait de tes frères?
» Est ce que l'argent fait le bonheur ????

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tutoriels, projets et folies d'un Montpellierain :: Jeux :: Shenmue :: Traductions des conversations-
Sauter vers: